sábado, 25 de março de 2023

Tradução do WPS Office empacotado em flatpak para português do Brasil (pt_br)

Este tutorial mostra como adicionar suporte ao português do Brasil no WPS Office, uma suite de escritório disponível no formato Flatpak. O processo é explicado em duas seções, dependendo se o WPS Office foi instalado para o usuário atual ou para todo o sistema. Em ambos os casos, é necessário clonar um repositório Git e transferir alguns arquivos para o diretório de instalação do WPS Office. As etapas são acompanhadas de comandos para o terminal, tornando o processo mais fácil de seguir. Com este tutorial, os usuários do WPS Office podem obter suporte ao idioma português do Brasil e desfrutar de uma experiência de uso mais agradável.

Com o comando abaixo você saberá se o "WPS Office" instalado via flatpak está em "user" ou "system":

flatpak list --app

CASO VOCÊ TENHA INSTALADO EM USER

#01 Primeira etapa: Instalar o software Git:

sudo apt update
sudo apt install git

#02 Segunda etapa: Clonar o projeto do Github

git clone https://github.com/vaamonde/pt_br-wpsoffice

#03 Terceira etapa: Acessar o repositório clonado localmente

cd pt_br-wpsoffice/

#04 Quarta etapa: Transferir os arquivos para o diretórios

cp -a addons data dicts mui /home/$USER/.local/share/flatpak/app/com.wps.Office/x86_64/stable/active/files/extra/wps-office/office6

#05 Quinta etapa: Agora que foi instalado, desfazemos do arquivo baixado:

cd -; rm pt_br-wpsoffice -rf 


CASO VOCÊ TENHA INSTALADO EM SYSTEM

#01 Primeira etapa: Instalar o software Git:

sudo apt update
sudo apt install git

#02 Segunda etapa: Clonar o projeto do Github

git clone https://github.com/vaamonde/pt_br-wpsoffice

#03 Terceira etapa: Acessar o repositório clonado localmente

cd pt_br-wpsoffice/

#04 Quarta etapa: Transferir os arquivos para o diretórios

sudo cp -a addons data dicts mui /home/$USER/.local/share/flatpak/app/com.wps.Office/x86_64/stable/active/files/extra/wps-office/office6

#05 Quinta etapa: Agora que foi instalado, desfazemos do arquivo baixado:

cd -; rm pt_br-wpsoffice -rf 


Linhas de comandos para abrir, caso você queira elaborar atalhos personalizados:

WPS Office:

/usr/bin/flatpak run --branch=stable --arch=x86_64 --command=wps --file-forwarding com.wps.Office

WPS Office Writer

/usr/bin/flatpak run --branch=stable --arch=x86_64 --command=wps --file-forwarding com.wps.Office

WPS Office Spreadsheets


/usr/bin/flatpak run --branch=stable --arch=x86_64 --command=et --file-forwarding com.wps.Office

WPS Office Presentation

/usr/bin/flatpak run --branch=stable --arch=x86_64 --command=wpp --file-forwarding com.wps.Office

WPS Office PDF

/usr/bin/flatpak run --branch=stable --arch=x86_64 --command=wpspdf --file-forwarding com.wps.Office


Fonte:

https://github.com/vaamonde/pt_br-wpsoffice

https://linuxdicasesuporte.blogspot.com/2022/02/wps-office-por-flatpak-em-ptpt-e-ptbr.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário